Il CEN sta cercando due esperti che possano ricoprire l'incarico di coordinatori di due Project Team europei -operanti in ambito CEN- per il settore dell'interoperabilità del sistema di trasporto ferroviario transeuropeo.

Si tratta del Project Team "Braking - Control Systems for Rolling Stock" e del Project Team "Buffers and Draw Gear for Rollink Stocks"

Entrambi sono stati creati per elaborare le norme tecniche su alcuni componenti definiti nella TSI (Technical specification for interoperability) relativa al sottosistema "Freight for Rolling Stock" dell'interoperabilità del sistema ferroviario transeuropeo convenzionale riferito all'Articolo 6 della Diretiva del Consiglio 2001/16/CE.

I coordinatori dei due Project Team dovranno guidare i rispettivi gruppi sino alla ratifica delle norme.

Gli interessati si devono rivolgere a Thierry Legrand (CEN) entro il 21 gennaio 2005.

I Business plan dei due Project Team e tutti i termini di riferimento relativi alla posizione da ricoprire si trovano sul sito del CEN ai seguenti indirizzi:

-www.cenorm.be/cenorm/businessdomains/businessdomains/transportandpackaging/railway/braking.asp
-www.cenorm.be/cenorm/businessdomains/businessdomains/transportandpackaging/railway/buffers.asp

21/12/2004